Названо слово, которое не должны произносить мужчины: мнение профессора Бергельсон

Филолог Мира Бергельсон в разговоре с ТАСС отметила, что слово «кушать» имеет стилистические ограничения и не употребляется с первым лицом.

По словам профессора Школы филологических наук НИУ ВШЭ, выражение «я кушаю» или «мы кушаем» не пристало употреблять мужчинам, пишет корреспондент Белновости со ссылкой на сообщение ТАСС.

Бергельсон пояснила, что слово имеет значение подобострастности и жеманства, а также указывает на социальную иерархию.

Использование «кушать» предполагает, что нижестоящий обращается к вышестоящему, подчеркивая дистанцию между участниками беседы.

При общении с женщинами и детьми иерархическая система вежливости строится в ином направлении — от вышестоящего к нижестоящему.

Писатель Виталий Бианки называл это слово «сюсюкающим», а Константин Чуковский — «лакейским».

В современном мире, где стремятся к горизонтальной и уважительной системе коммуникации, подобострастие и сюсюканье не поощряются, отметила филолог.

Женщины не являются нижестоящими в коммуникации с мужчинами, и дети также не находятся в такой позиции.

Употребление «кушать» в отношении внуков некоторыми бабушками определяется индивидуальной нормой, добавила Бергельсон.

Слово «кушать» можно использовать по отношению к высокопоставленным особам или при приглашении гостей.

Современная языковая норма не рекомендует использовать это слово для описания процесса приема пищи, особенно в отношении себя.

Филолог привела пример, что вместо «хорошо покушал» она скажет «отлично поел» о своем внуке.