Язык является саморегулирующейся системой, на которую довольно сложно повлиять извне.
Институты могут лишь фиксировать изменения языка постфактум, отражая современную норму в словарях и грамматиках.
Впрочем, иногда государство все же может оказать влияние на язык, объявив ту или иную языковую новацию нормой, пишет дзен-канал «Лингвоед».
Какое слово в СССР боялись писать правильно до смерти Иосифа Сталина
В 1956 году, через три года после смерти Сталина, была проведена реформа русского алфавита.
Было прописано, в частности, что в окончании существительных после шипящих под ударением нужно писать букву «о» (мячом, врачом, борщом).
Однако в слове «Ильичом» было разрешено писать «ём».
Такое написание сложилось исторически, чему способствовало то, что Надежда Крупская в письмах к супругу называла его Владимиром Ильичём.
При Сталине ни один лингвист не осмелился бы исправить эту ошибку в отчестве вождя революции. И даже после смерти Сталина было решено, что букву «о» нужно писать в отчествах всех Ильичей, кроме одного.
Так Чайковский стал Петром Ильичом, а Ленин еще долго оставался Владимиром Ильичём.
Ранее мы рассказывали, как узнать, нравитесь ли вы собеседнику.
