Солистка группы «Тату» Елена Катина рассказала, как коллектив будет адаптировать программу для выступлений в России.
Вместо редактирования оригинальных русскоязычных текстов группа будет исполнять англоязычные версии своих хитов, сообщает корреспондент Белновости со ссылкой на ТВ mail.
Катина пояснила, что это решение далось легко, поскольку многие альбомы «Тату» изначально выпускались на двух языках.
Все хиты существуют как на русском, так и на английском языке, отметила певица.
Рассуждая о цензуре, она добавила, что это естественный жизненный цикл, когда после цензуры рождается свобода, а затем свобода опять порождает цензуру.
Ранее солистка «Тату» призналась, что была разочарована выступлением на «Евровидении».
Группа «Тату» была создана в 1999 году продюсером Иваном Шаповаловым.
Дуэт в составе Елены Катиной и Юлии Волковой получил мировую известность после выхода песни «Я сошла с ума».
В 2003 году коллектив представлял Россию на конкурсе «Евровидение» и занял третье место.
Официально группа прекратила существование в 2011 году, однако участницы периодически выступают с сольными проектами.
Решение исполнять англоязычные версии песен позволит коллективу избежать конфликтов с законодательством.
Поклонники группы смогут услышать знакомые хиты в альтернативном звучании.
Автор: Игорь Зур
