Внеочередное заседание комитета Европарламента по иностранным делам, посвященное ситуации в Беларуси, завершилось обсуждением вопроса, как правильно произносится фамилия экс-кандидата в президенты Беларуси Светланы Тихановской.
Под конец заседания взял слово евродепутат от Польши Яцек Сариуш-Вольский и потребовал от европарламентариев произносить фамилию Тихановской на польский манер: Тихановска.
По мнению Сариуш-Вольского, это соответствует правильному белорусскому произношению фамилии Тихановская.
Евродепутат также усмотрел в произношении фамилии Тихановской геополитическое значение.
По его словам, когда иностранцы на русский манер произносят фамилию Тихановская, они тем самым признают, что Беларусь входит в сферу интересов России.
Белорусы очень плохо реагируют на это, – добавил европарламентарий.
После этого евродепутат от Германии Дэвид Макаллистер спросил, следует ли произносить фамилию Тихановская как «Чихановска», учитывая особенности ее написания на латинице.
Польский европарламентарий на это ответил, что фамилия начинается с буквы «т».
Фото: Pixabay
